قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية في الصينية

• 战略政策和发展科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "ميثاق واستراتيجية التنمية" في الصينية    发展宪章和战略
• "الحلقة الدراسية الدولية واجتماع فريق الخبراء بشأن الاستراتيجيات والسياسات لمشاركة كبار السن في التنمية" في الصينية    老年人参与发展的战略和政策国际讨论会暨专家组会议
• "الاستراتيجية والسياسة التنفيذية في مجال الغابات" في الصينية    森林战略和业务政策
• "شعبة السياسات والتخطيط الاستراتيجي" في الصينية    政策和战略规划司
• "مبادرة التنمية الاستراتيجية" في الصينية    战略发展倡议
• "استراتيجيات لصالح الطفل والتنمية في التسعينات" في الصينية    1990年代儿童与发展战略
• "فرص الأعمال واستراتيجيات الشراكة للتنمية المستدامة" في الصينية    商业机遇与可持续发展伙伴关系战略
• "قسم تنمية الاستثمارات والمؤسسات" في الصينية    投资和企业发展科
• "الاستراتيجية الإقليمية للتنمية الاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋区域社会发展战略
• "الاستراتيجية الإقليمية للتنمية السليمة بيئياً والمستدامة" في الصينية    无害环境与可持续发展区域战略
• "قسم الاتصال والتوظيف الاستراتيجي" في الصينية    外联和战略性人员配置科
• "استراتيجية التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展战略
• "ندوة السياسات والاستراتيجيات العربية في مجال الطاقة" في الصينية    阿拉伯能源政策和战略专题讨论会
• "قسم التخطيط الاستراتيجي" في الصينية    战略规划科
• "إدارة السياسات الاقتصادية واستراتيجية الموارد" في الصينية    经济政策和资源战略部
• "شعبة الاستراتيجيات والسياسات" في الصينية    战略和政策司
• "استراتيجية مونروفيا للتنمية الاقتصادية في أفريقيا" في الصينية    非统组织国家和政府首脑坚决执行为建立新的国际经济秩序在经济和社会发展方面实行国家和集体自力更生的准则和措施的蒙罗维 亚宣言
• "استراتيجية التنمية الاقتصادية العربية المشتركة" في الصينية    阿拉伯经济联合发展战略
• "الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والتخطيط الاستراتيجي" في الصينية    主管政策协调和战略规划助理秘书长
• "الفريق العامل المعني بالاستراتيجية الإنمائية الدولية والسياسات الوطنية" في الصينية    国际发展战略和国家政策工作组
• "الاستراتيجية الوطنية للتنمية المستدامة" في الصينية    国家可持续发展战略
• "مكتب الاستراتيجيات والسياسات والتخطيط" في الصينية    战略、政策和规划办公室
• "استعراض واستراتيجية تنفيذ سياسات الغابات" في الصينية    森林政策执行审查和战略
• "المؤتمر الحكومي الدولي المعني بالاستراتيجيات والسياسات في مجال المعلوماتية" في الصينية    信息学战略和政策政府间会议

• قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية
  战略政策和发展科
• قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية (2 ف-4، و 1 خ ع (رأ))
  战略政策和发展科（2个P-4、1个一般事务（其他职等）)
• 163- من المقترح أن يعمل من يشغل وظيفة رئيس قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية (ف-5) على كفالة إدارة شعبة وتمثيلها بشكل سليم فيما يتعلق بمجالات عملها الرئيسية ومن بينها السياسات الاستراتيجية والتنمية والتخطيط والاتصال.
  提议设立战略政策和发展科科长（P-5）职位，以确保该司在战略政策、发展、规划和联络等核心业务领域内的适当管理和代表性。